2010年 01月 05日
2010年もよろしくお願いします。 |
年末年始は恒例の日本へ!!!
今回は15日間の滞在でした。去年インフルで何も出来なかった分(?)
今年は予定がビッチリ。いやぁ移動、移動で忙しかったけど楽しく過ごす事ができました。
それでもやっぱり日数が足りないですねーーー。
残念ながら会えなかった友達や親戚達…次回は是非会いたいです!
そうそう日本では全然なかった時差ぼけですが、アメリカへ帰ってきてから結構大変です。
ただいま午前12時半を過ぎました。が目はパッチリ!!
日中はあんなに眠いのに・・・
パパとしょーちんは次の日の4日(月曜日)から会社、学校が始まりました。
ゆっちは来週の月曜日から学校が始まるのであと一週間あるのですが、
かえってそれが時差ぼけにはよくないのかもしれませんね。
ついさっきも「ママー眠れないー」と布団から何回も出てきてます。
さて、2010年もバタバタと始まった我が家ですが
今年もどうぞよろしくお願いいたします!
日本の皆様!またまたお世話になりありがとうございました。
本当に楽しかったです。
また皆で会える日を楽しみに、健康に気をつけて頑張りましょう。
今回は15日間の滞在でした。去年インフルで何も出来なかった分(?)
今年は予定がビッチリ。いやぁ移動、移動で忙しかったけど楽しく過ごす事ができました。
それでもやっぱり日数が足りないですねーーー。
残念ながら会えなかった友達や親戚達…次回は是非会いたいです!
そうそう日本では全然なかった時差ぼけですが、アメリカへ帰ってきてから結構大変です。
ただいま午前12時半を過ぎました。が目はパッチリ!!
日中はあんなに眠いのに・・・
パパとしょーちんは次の日の4日(月曜日)から会社、学校が始まりました。
ゆっちは来週の月曜日から学校が始まるのであと一週間あるのですが、
かえってそれが時差ぼけにはよくないのかもしれませんね。
ついさっきも「ママー眠れないー」と布団から何回も出てきてます。
さて、2010年もバタバタと始まった我が家ですが
今年もどうぞよろしくお願いいたします!
日本の皆様!またまたお世話になりありがとうございました。
本当に楽しかったです。
また皆で会える日を楽しみに、健康に気をつけて頑張りましょう。
by e-peachy
| 2010-01-05 17:26
| etc・・・・・・・・・
|
Comments(2)
Commented
by
みいこ
at 2010-01-15 16:09
x
お久しぶりです。
今年も宜しくお願いしますm(__)m
日本に帰国してたんですね。なかなか御殿場にはこれないでしょうが、富士山は遠くからでも見られましたか?
又 いつか会える日が来ると嬉しいです。
こちらは インフルエンザが下火になり、嘔吐下痢(ノロウイルス)が流行ってきてます。
S家が健康で快適な一年でありますように(祈)
今年も宜しくお願いしますm(__)m
日本に帰国してたんですね。なかなか御殿場にはこれないでしょうが、富士山は遠くからでも見られましたか?
又 いつか会える日が来ると嬉しいです。
こちらは インフルエンザが下火になり、嘔吐下痢(ノロウイルス)が流行ってきてます。
S家が健康で快適な一年でありますように(祈)
0
Commented
by
e-peachy at 2010-01-16 02:18
☆みいこちゃん☆
こちらこそ今年もよろしくお願いします。
うふふ。実は去年末は御殿場へ行ってきました。
2泊3日で・・・。ゆっちの幼稚園時代の友達としょーちんのサッカー仲間とは会うことができました!もっと御殿場でゆっくりしたかったのだけど…他にも沢山予定があったのでね。残念。久しぶりに見た大きな富士山にまたまた感動しました。
日本滞在2週間忙しかったけど楽しかった~やっぱり日本はいいですね!
あらら・・・次から次とウィルスが・・・いやですね~
みいこちゃんも体に気をつけて。
寒い冬を乗り切ってね~!!!
こちらこそ今年もよろしくお願いします。
うふふ。実は去年末は御殿場へ行ってきました。
2泊3日で・・・。ゆっちの幼稚園時代の友達としょーちんのサッカー仲間とは会うことができました!もっと御殿場でゆっくりしたかったのだけど…他にも沢山予定があったのでね。残念。久しぶりに見た大きな富士山にまたまた感動しました。
日本滞在2週間忙しかったけど楽しかった~やっぱり日本はいいですね!
あらら・・・次から次とウィルスが・・・いやですね~
みいこちゃんも体に気をつけて。
寒い冬を乗り切ってね~!!!